domingo, 9 de janeiro de 2011

Errata

Tudo bem que o meu mariduxo decidiu apresentar o Manolo ao mundo. Mas fazendo uma correção, o nome dele não é Manolo the chuck. É só Manolo. Não sei porque ele inventou isso. Tudo bem que o outro é Harry Potter mesmo [coisas da sobrinha dele], mas o Manolo não tem sobrenome. Aliás, o nome Harry é meio problemático porque a grande maioria não consegue falar Harry e sim Reuri.

É isso mesmo, Reuri. mas foi uma forma criativa de tornar o nome dele mais fácil de ser pronunciado, pra quem não fala inglês, falar Harry não é a coisa mais fácil do mundo [que o diga minha mãe, mais uma adepta do Reuri]

Agora imaginem se o nome do Manolo fosse Barry, seria o Reuri e o Beuri.
Tá... foi sem graça, mas é culpa do Edmar, quem mandou conviver tanto com ele? Acaba aprendendo a fazer piadas bobas.

meus amores

Manolo

1 comentários: